Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards Mwisho na EM Forster Sura ya 30
Tibby alikuwa sasa inakaribia mwaka wake wa mwisho katika Oxford.
Alikuwa wakiongozwa nje ya chuo, na alikuwa kutafakari Ulimwengu, au vile
sehemu yake kama wasiwasi naye, toka makazi yake vizuri katika Wall Long.
Yeye hakuwa na wasiwasi na kiasi.
Huyo kijana ni kunjufu kwa tamaa na dhati tofauti na ya umma
maoni, mtazamo wake ni lazima mdogo.
Tibby wala alitaka kuimarisha nafasi ya matajiri wala ile ya kuboresha
maskini, na hivyo alikuwa pamoja na maudhui kuangalia elms nodding nyuma ya upole
embattled parapets wa Magdalene.
Kuna mbaya maisha. Ingawa ubinafsi, kamwe hakuwa katili, ingawa
walioathirika kwa namna, yeye kamwe vinavyotokana.
Kama Margaret, yeye kufedheheka vifaa vya kishujaa, na ilikuwa tu baada ya wengi
ziara kwamba wanaume kugundua Schlegel kumiliki tabia na ubongo.
Yesu alikuwa amefanya vizuri katika mods, mengi ya mshangao wa wale waliohudhuria mihadhara na
alichukua zoezi sahihi, na sasa glancing geuza katika Kichina katika kesi yeye lazima
baadhi ya siku ridhaa ya wahitimu kama Mkalimani Mwanafunzi.
Kwake hivyo walioajiriwa Helen aliingia. telegram walikuwa kabla yake.
Aliona, kwa njia ya mbali, kwamba dada yake ilikuwa ilibadilika.
Kama utawala wake alimkuta pia akatamka, na hakuwahi kuja hela hii ya kuangalia ya rufaa,
pathetic bado heshima - kuangalia ya baharia ambaye amepoteza kila kitu katika bahari.
"Nimekuja kutoka Oniton," yeye kuanza.
"Kumekuwa na mpango mkubwa wa matatizo huko."
"Nani kwa chakula cha mchana?" Alisema Tibby, kuokota claret, ambayo ilikuwa ni ongezeko la joto katika
makaa.
Helen akaketi submissively mezani. "Kwa nini kuanza vile mapema?" Aliuliza.
"Sunrise au kitu - wakati mimi naweza kupata mbali."
"Kwa hiyo mimi kisi. Kwa nini? "
"Mimi sijui nini kifanyike, Tibby. Mimi sana kufadhaishwa kwa kipande cha habari
kuwa wasiwasi wa Meg, na hawataki kwa uso wake, na mimi si kwenda nyuma Wickham
Mahali.
Mimi kusimamishwa hapa kukuambia hii ". Landlady walikuja na cutlets.
Tibby kuweka alama katika majani ya Grammar yake ya Kichina na kuwasaidia.
Oxford - Oxford ya likizo - nimeota na nje ya rustled, na ndani ya nyumba ndogo
moto coated na kijivu ambapo mwanga wa jua kuguswa yake.
Helen iliendelea hadithi yake isiyo ya kawaida.
"Nipeni Meg upendo wangu na kusema kuwa nataka kuwa peke yake.
I mean kwenda Munich au mwingine Bonn "." Ujumbe huo ni rahisi kupewa, "alisema yake
ndugu.
"Kama Place upande Wickham na sehemu yangu ya samani, wewe na yeye ni kufanya
hasa kama wewe kama. Hisia zangu mwenyewe ni kwamba kila kitu inaweza tu
pamoja na kuuzwa.
Nini moja wanataka na vitabu vumbi kiuchumi, ambayo wamefanya ulimwengu bora,
au na chiffoniers ya mama hideous? Mimi pia mwingine tume kwa ajili yenu.
Mimi nataka kutoa barua. "
Naye akaamka. "Sikuwaandikia ni bado.
Kwani mimi baada ya kuwa, ingawa "? Yeye aliketi mezani.
"Kichwa yangu ni badala ya masikini.
Natumaini kuwa hakuna hata mmoja rafiki yako ni uwezekano wa kuja in "
Tibby imefungwa mlango. Rafiki zake mara nyingi hupatikana katika hii
hali.
Kisha aliwauliza kama kitu chochote walikuwa wamekwenda vibaya katika harusi ya Evie.
"Si huko," alisema Helen, na kupasuka ndani ya machozi.
Alijua hysterical wake - ilikuwa ni moja ya mambo yake ambayo hakuwa na wasiwasi -
na bado machozi haya akamgusa kama kitu cha kawaida.
Walikuwa karibu na mambo ambayo alifanya wasiwasi naye, kama vile music.
Aliyatoa kisu yake na kuangalia saa yake ajabu.
Kisha, kama aliendelea kwikwi, aliendelea na chakula cha mchana wake.
wakati alikuja kwa ajili ya kozi ya pili, na alikuwa bado analia.
Apple Charlotte alikuwa kufuata, ambayo anakiharibu na kusubiri.
"Naweza Bi Martlett akija katika?" Aliuliza, "au nifanye kuchukua kutoka kwake katika
mlango? "
"Naweza kuoga macho yangu, Tibby?" Yeye kumpeleka chumba chake cha kulala, na kuanzisha
pudding kwa kukosekana yake. Baada ya kusaidiwa mwenyewe, kuiweka chini ya
joto katika makaa.
Aliweka mkono wake kuelekea Grammar, na hivi karibuni alikuwa kugeuka zaidi ya kurasa, kuongeza
nyushi zake scornfully, pengine katika hali ya binadamu, labda katika Kichina.
Kwake hivyo walioajiriwa Helen kwa.
Yeye alikuwa vunjwa mwenyewe pamoja, lakini rufaa kaburi alikuwa zilipotea yake
macho. "Sasa kwa ajili ya maelezo," alisema.
"Kwa nini mimi kuanza kwa hayo?
Mimi wamegundua kitu kuhusu Mheshimiwa Wilcox.
Yeye walijivuna sana vibaya kweli kweli, na kuharibiwa maisha ya watu wawili.
Ni wote walikuja juu yangu sana ghafla jana usiku, mimi sana wanakasirishwa, na mimi sijui
nini cha kufanya. Bi Bast - "
"Oh, wale watu!"
Helen walionekana kimya. "Je, mimi kufuli mlango tena?"
"No, shukrani, Tibbikins. Wewe ni kuwa nzuri sana kwangu.
Mimi nataka kuwapa hadithi kabla ya kwenda nje ya nchi.
Lazima kufanya nini hasa kama - kutibu kama sehemu ya samani.
Meg hawezi nimesikia ni bado, nadhani.
Lakini siwezi uso wake na kumwambia kuwa mtu yeye ni kwenda kuoa ina misconducted
mwenyewe. Mimi hata sijui kama yeye wanapaswa kuwa
aliiambia.
Kujua kama yeye anafanya kwamba mimi chuki naye, yeye atakuwa mtuhumiwa mimi, na kufikiri kuwa nataka
uharibifu mechi yake. Mimi hawajui nini cha kufanya ya vile
kitu.
Natumaini ya hukumu yako. Ungefanya nini? "
"Mimi kukusanya yeye alikuwa na bibi," alisema Tibby.
Helen flushed kwa aibu na hasira.
"Na kuharibu maisha ya watu wawili. Na huenda kuhusu akisema hatua ambazo binafsi
kuhesabu kwa ajili ya kitu, na kuna siku zote itakuwa tajiri na maskini.
Alikutana na binti wakati alikuwa anajaribu kupata kutoka matajiri katika Cyprus - sipendi kufanya naye
mbaya zaidi kuliko yeye, na bila shaka alikuwa tayari kutosha kukidhi yake.
Lakini kuna ni.
Walikutana. Naye huenda njia yake na yeye huenda hers.
Mnadhani ni mwisho wa wanawake vile? "
Amekubali kuwa ilikuwa ni biashara mbaya.
"Wao mwisho kwa njia mbili: ama wao kuzama mpaka asylums mwendawazimu na workhouses
ni kamili ya watu, na kusababisha Mheshimiwa Wilcox kuandika barua kwa magazeti ya kulalamika
degeneracy wa taifa letu, au sivyo
tegatega kijana ndani ya ndoa kabla hatujachelewa.
She - siwezi lawama yake.
"Lakini hii si yote," aliendelea baada ya pause kwa muda mrefu, wakati ambao landlady
kulitumikia na kahawa. "Mimi kuja sasa kwa biashara kwamba alichukua sisi
Oniton.
Tulikwenda zote tatu. Kaimu juu ya ushauri wa Mheshimiwa Wilcox, mtu
throws up hali salama na inachukua moja usalama, ambayo yeye ni kufukuzwa kazi.
Kuna udhuru fulani, lakini katika kuu Mheshimiwa Wilcox ni lawama, kama Meg mwenyewe
alikubali. Ni kawaida tu haki ya kuwa lazima
kuajiri mtu mwenyewe.
Lakini yeye hukutana mwanamke, na, kama cur kwamba yeye yuko, anakataa, na inajaribu kupata
kuondoa yao. Yeye hufanya Meg kuandika.
Mbili maelezo alikuja kutoka jioni yake marehemu kwamba - moja kwa ajili yangu, moja kwa Leonard, kufukuzwa kwake
vigumu kwa sababu. Sikuweza kuelewa.
Kisha inakuja kuwa Bi Bast alivyoongea Mheshimiwa Wilcox kwenye Lawn wakati sisi ikamwacha
kupata vyumba, na alipokuwa bado anasema juu yake wakati Leonard alirudi yake.
Hii Leonard alijua wote pamoja.
Alidhania kuwa ni ya asili anapaswa kuharibiwa mara mbili.
Asili! Unaweza kuwa zilizomo mwenyewe?.
"Ni hakika biashara ni mbaya sana," alisema Tibby.
Jibu lake walionekana utulivu dada yake. "Nilikuwa na hofu kwamba nikaona ni nje ya
uwiano.
Lakini ninyi ni haki ya nje, na lazima kujua.
Katika siku moja au mbili - au labda wiki - kuchukua hatua yoyote unafikiri inafaa.
Mimi kuondoka kwenye mikono yenu. "
Alihitimisha malipo yake.
"Ukweli kama Meg kugusa wote ni mbele yenu," aliongeza, na Tibby akaugua na waliona
badala yake ngumu kwamba, kwa sababu ya akili yake ni wazi, lazima empaneled kutumika kama
juror.
Alikuwa kamwe kuwa nia ya binadamu, kwa ajili ya ambayo mtu lazima kumlaumu, lakini
yeye alikuwa alikuwa na badala sana wao mahala Wickham.
Tu kama baadhi ya watu kusitisha kuhudhuria wakati vitabu tajwa hivyo Tibby ya tahadhari
Walitangatanga wakati "binafsi mahusiano" ilikuwa chini ya majadiliano.
Margaret tunapaswa kujua nini Helen alijua Basts kujua?
Maswali kama hiyo walikuwa wanasumbuliwa yake tangu utoto, na huko Oxford yeye alikuwa amejifunza
kusema kwamba umuhimu wa binadamu imekuwa vastly overrated na wataalamu.
epigram, pamoja na whiff yake ya kukata tamaa ya miaka ya themanini, haukuwa na maana yoyote.
Lakini yeye anaweza kuwa basi ni mbali sasa kama dada yake ulikuwa bado ceaselessly nzuri.
"Unaweza kuona, Helen - kuwa na sigara - sioni nini mimi nina kufanya."
"Kisha kuna kitu kufanyika. Mimi kuthubutu kusema wewe ni sahihi.
Aoe.
Bado kuna suala la fidia. "
"Je, unataka mimi adjudicate kwamba pia? Na lau wewe si bora shauriana na mtaalam? "
"Hii ni sehemu katika kujiamini," alisema Helen.
"Ni kitu cha kufanya na Meg, na wala kutaja kwa wake.
fidia - sioni ambao ni kulipa ni kama hivyo, na mimi kuwa tayari
kuamua juu ya kiasi cha chini.
Haraka iwezekanavyo Mimi kuziweka kwenye akaunti yako, na wakati mimi niko ndani ya Ujerumani wewe
kulipa ni zaidi kwa ajili yangu. Mimi kamwe kusahau wema wako,
Tibbikins, kama wewe kufanya hivyo ".
"Ni nini jibu?" "Elfu tano."
"Good Mungu hai!" Alisema Tibby, akaenda bendera.
"Sasa, mambo mema ya driblets?
Kwenda kwa njia ya maisha baada ya kufanya jambo moja - kwa kuwa alimfufua mtu mmoja kutoka kuzimu;
haya si zawadi puny ya shilingi na mablanketi - maamuzi kijivu zaidi kijivu.
Bila shaka watu wanadhani mimi ajabu. "
"Sijali damn nini watu wanadhani!" Kelele yeye, moto na ume ya kawaida ya
diction.
"Lakini ni nusu ya kile wewe." "Si karibu nusu."
Yeye kuenea nje mikono yake juu ya skirt yake soiled.
"Nina mbali sana, na sisi makazi katika Chelsea mwisho spring kwamba mia tatu
mwaka ni lazima aweke mtu juu ya miguu yake. Nilichotoa italeta mia na
hamsini kati ya mbili.
Haitoshi ". Hakuweza kupona.
Yeye hakuwa na hasira au hata kutishwa, akaona kwamba Helen bado wana mengi ya
kuishi.
Lakini inafanyika naye kufikiri nini haycocks watu wanaweza kufanya ya maisha yao.
Intonations wake maridadi bila kazi, na angeweza tu boboka kwamba tano
elfu paundi ingekuwa na maana mpango mkubwa wa kujisumbua kwa ajili yake binafsi.
"Mimi si wanatarajia kuelewa mimi."
"Mimi? Naelewa hakuna "." Lakini itabidi kufanya hivyo? "
"Inavyoonekana." "Nawaachieni tume mbili, basi.
masuala ya kwanza Mheshimiwa Wilcox, na wewe ni kutumia busara yako.
wa pili unahusu fedha, na ni kuwa zilizotajwa mtu yeyote, na kufanyika nje ya
literally.
Unaweza kutuma paundi mia moja kwa sababu kesho. "
Alitembea na mwanamke na kituo, kupita katika mitaa ya wale ambao serried uzuri
kamwe bewildered naye na kamwe imechoka.
kiumbe lovely alimfufua domes na spires ndani ya bluu cloudless, na tu
uti wa mgongo wa matule pande zote Carfax ilionyesha jinsi evanescent alikuwa Phantom, jinsi ya kukata tamaa
madai yake ya kuwakilisha Uingereza.
Helen ukiwasomea tume yake, niliona kitu Basts walikuwa katika ubongo wake, na
yeye retold mgogoro kwa njia ya tafakari, ambayo inaweza kuwa alifanya watu wengine curious.
Alikuwa kuona kama ingekuwa kushikilia.
Aliuliza yake mara moja kwa nini yeye alikuwa na kuchukuliwa Basts haki ndani ya moyo wa wa Evie
harusi. Alisita kama mnyama aliyekuwa na hofu na
akasema, "Je, hiyo mnafikiri hivyo isiyo ya kawaida?"
Macho yake, mkono kuweka mdomoni, kabisa haunted yake, hata walipokuwa kufyonzwa ndani ya
Takwimu ya St Bikira Maria, ambaye kabla ya paused kwa muda juu ya kutembea
nyumbani.
Ni rahisi kufuatana naye katika utekelezaji wa majukumu yake.
Margaret alimwita huyo siku ya pili.
Yeye alikuwa na hofu katika ndege Helen, na yeye alikuwa na kusema kuwa yeye alikuwa kuitwa katika saa
Oxford. Ndipo akasema: "Je, yeye kuonekana na wasiwasi wakati wowote
uvumi kuhusu Henry? "
Yeye akajibu, "Ndiyo." "Nilijua ilikuwa ni kwamba"! Yeye akasema.
"Nitaandika na yake." Tibby alikuwa kuondoka.
Kisha akawatuma hundi kwa anwani kwamba Helen akampa, na alisema kuwa baadaye yeye
alifundishwa kwa mbele paundi elfu tano.
jibu akaja nyuma, sana vya wenyewe kwa wenyewe na utulivu kwa sauti - jibu kama kama Tibby mwenyewe
ulitakiwa.
hundi alirejea, urithi alikataa, mwandishi kuwa katika hakuna haja ya
fedha.
Tibby kupelekwa hii Helen, akiongeza katika ukamilifu wa moyo wake kwamba Leonard Bast
walionekana kiasi fulani mtu makubwa baada ya wote.
Reply Helen alikuwa na hofu.
Alikuwa kuchukua hakuna taarifa. Alikuwa na kwenda chini kwa mara moja na kusema kwamba yeye
akaamuru kukubalika. Alikwenda.
scurf ya vitabu na mapambo ya China awaited yao.
Basts alikuwa tu waliondolewa kwa ajili ya kulipa kodi ya nyumba zao, na baada ya tanga hakuna mtu
alijua kokote.
Helen walikuwa wameanza bungling kwa fedha yake kwa wakati huu, na hata kuuzwa nje ya hisa zake
katika Nottingham na Derby Reli. Kwa muda wa wiki kadhaa yeye hawakufanya kitu.
Kisha yeye reinvested, na, Kutokana na ushauri mzuri wa wauza hisa yake, akawa badala
tajiri kuliko yeye alikuwa mbele.