Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sehemu ya 1 Sura ya VII kijana-na-GIRL LOVE
Paulo alikuwa mara nyingi hadi wakati wa vuli Willey Farm.
Alikuwa ni rafiki wa vijana wawili mdogo. Edgar mkubwa, bila condescend katika
kwanza.
Na Miriam pia alikataa kuwa ikikaribia. Alikuwa na hofu ya kuwekwa katika chochote, kama
na ndugu yake mwenyewe. msichana alikuwa kimapenzi katika nafsi yake.
Kila mahali ilikuwa Walter Scott heroine kupendwa na watu na helmeti au na plumes katika
kofia zao.
Yeye mwenyewe alikuwa kitu cha princess akageuka katika msichana nguruwe-katika mali yake
mawazo.
Na yeye alikuwa na hofu isije kijana huyu ambaye, hata hivyo, inaonekana kitu kama
Walter Scott shujaa, ambao wanaweza rangi na kuzungumza Kifaransa, na alijua nini maana ya algebra,
na ambao walikwenda kwa treni na Nottingham kila
siku, ili kuzingatia yake tu kama msichana nguruwe, hawezi kujua princess
chini, hivyo yeye uliofanyika aloof. Rafiki yake kubwa ilikuwa ni mama yake.
Wote wawili walikuwa na macho ya brown, na kutega kuwa fumbo, vile wanawake kama hazina
ndani ya dini yao, kupumua kwa puani yao, na kuona mzima wa maisha katika
ukungu yake.
Hivyo kwa Miriam, Kristo na Mungu alifanya moja kubwa takwimu, ambayo yeye kupendwa kivinyovinyo na
passionately wakati sunset kubwa kuchomwa nje anga ya magharibi, na Ediths, na
Lucys, na Rowenas, Brian de Bois
Guilberts, Roys Rob, na Mannerings Guy, rustled majani jua asubuhi, au
ameketi katika chumba cha kulala yake juujuu, peke yake, wakati snowed.
Hiyo ilikuwa maisha yake.
Kwa ajili ya mapumziko, yeye drudged katika nyumba, ambayo kazi yeye bila kuwa na nia alikuwa
si nyekundu yake sakafu safi imekuwa mucked up mara moja na buti za kilimo-trampling ya
ndugu yake.
Yeye madly alitaka kaka yake kidogo ya nne kwa basi yake swathe yeye na kukandamiza kwake katika yake
upendo, yeye alikwenda kwa kanisa heshima, pamoja na kichwa akainama, na quivered katika uchungu kutoka
matule ya kwaya nyingine wasichana na
kutoka sauti ya kawaida-sounding ya curate; yeye wakapigana na ndugu yake, ambaye
yeye kuchukuliwa louts kikatili; na yeye si baba yake uliofanyika kwa heshima kubwa sana kwa sababu
hakuwa na kubeba maadili yoyote mystical
bora kabisa katika moyo wake, bali tu alitaka kuwa kama wakati rahisi kama angeweza, na wake
chakula wakati yeye alikuwa tayari kwa ajili yao. Yeye kuchukiwa nafasi yake kama nguruwe wa ***.
Alitaka kuchukuliwa.
Alitaka kujifunza, kufikiri kuwa kama yeye anaweza kusoma, kama Paulo alisema asingeweza kusoma,
"Colomba", au "Safari autour de ma Chambre", dunia ingekuwa tofauti
uso kwa ajili yake na kuleta heshima.
Hawezi kuwa princess na mali au kasimama.
Hivyo yeye alikuwa mwendawazimu kwa kuwa na kujifunza kitanda chake kwa kiburi mwenyewe.
Kwa maana yeye alikuwa tofauti na watu wengine, na lazima kuwa ulichukua kati ya kawaida
kaanga. Kujifunza ilikuwa tofauti tu ambayo
yeye mawazo ya kutamani.
Uzuri wake - wa aibu kitu, mwitu, quiveringly nyeti - walionekana kitu
yake. Hata nafsi yake, hivyo nguvu kwa rhapsody, alikuwa
kutosha.
Yeye lazima awe na kitu cha kuimarisha kiburi yake, kwa sababu yeye waliona tofauti na
watu wengine. Paulo yeye eyed badala wistfully.
Kwa ujumla, yeye walijivuna ngono wa kiume.
Lakini kulikuwa na specimen mpya, haraka, mwanga, graceful, ambao wanaweza kuwa mpole na ambaye angeweza
kuwa na huzuni, na ambaye alikuwa mjanja, na ambaye anajua mengi, na ambaye alikuwa na kifo katika familia.
ya kijana maskini kipande cha kujifunza amemtukuza karibu anga-high katika heshima yake.
Hata hivyo, alijaribu vigumu dharau yake, kwa sababu atakuwa kuona katika princess yake lakini tu
msichana nguruwe.
Na yeye aliona shida yake. Kisha alikuwa mgonjwa, akajisikia angeweza
kuwa dhaifu. Basi angeweza kuwa na nguvu zaidi kuliko yeye.
Basi anaweza kumpenda.
Kama yeye inaweza kuwa bibi yake katika udhaifu wake, kutunza yake, kama angeweza
hutegemea juu yake, kama yeye anaweza, kama ilivyo, kuwa naye katika mikono yake, jinsi yeye ingekuwa na upendo
yake!
Haraka kama mbinguni nuru na plum-maua alikuwa nje, Paulo alimfukuza mbali katika
milkman wa nzito kuelea hadi Farm Willey.
Mheshimiwa Leivers kelele kwa mtindo kindly katika mvulana, basi clicked kwa farasi kama wao
akapanda kilima polepole, katika freshness ya asubuhi.
White mawingu wakaenda zao, msongamano nyuma ya milima waliokuwa rousing katika
uchangamfu.
maji ya Nethermere kuweka chini, bluu sana dhidi ya Meadows seared na
mwiba-miti. Ni umbali wa kilomita nne na nusu gari '.
Tiny buds juu ya ua, wazi kama shaba kijani, walikuwa ufunguzi katika rosettes; na
thrushes walioitwa, na blackbirds shrieked na scolded.
Ni mpya, glamorous dunia.
Miriam, peeping kupitia dirisha jikoni, aliona kutembea farasi kupitia nyeupe kubwa
mlango ndani ya samadi ambayo iliungwa mkono na kuni mwaloni, bado tupu.
Kisha vijana katika overcoat nzito akapanda chini.
Akaweka mikono yake kwa ajili ya mjeledi na rug kwamba wema kuangalia, wekundu mkulima
kukabidhiwa kwake.
Miriam alionekana katika mlango. Alikuwa karibu kumi na sita, nzuri sana,
na Coloring yake ya joto, uzito wake, ghafla macho yake dilating kama ecstasy.
"Nasema," alisema Paulo, kugeuka shyly kando, "daffodils yako ni karibu nje.
Si hivyo mapema? Lakini si wao kuangalia baridi? "
"Baridi!" Alisema Miriam, katika sauti yake ya muziki, mabembelezo.
"Kijani juu ya buds zao -" na yeye umesitishwa katika ukimya timidly.
"Napenda kuchukua rug," alisema Miriam juu-upole.
"Siwezi kufanya hivyo," yeye akajibu, badala kujeruhiwa.
Lakini kujitoa kwa wake.
Kisha Bibi Leivers ilionekana. "Mimi nina uhakika ni uchovu na baridi," alisema.
"Napenda kuchukua koti lako. Ni nzito.
Lazima si kutembea mbali ndani yake. "
Yeye akamsaidia mbali na kanzu yake. Alikuwa na outnyttjade kwa tahadhari hiyo.
Alikuwa karibu smothered chini ya uzito wake.
"Kwa nini, mama," alicheka mkulima kama alipitia jikoni, swinging
kubwa maziwa-churns, "nimepata karibu zaidi unaweza kukabiliana na huko."
Yeye kuwapiga matakia sofa kwa vijana.
jikoni ni kidogo sana na ya kawaida. shamba la awali alikuwa mfanyakazi
Cottage.
Na samani alipokuwa mzee, na iliyoonekana.
Lakini Paulo kupendwa hivyo - kupendwa gunia-mfuko kwamba walianzisha hearthrug, na kidogo funny
kona chini ya ngazi, na dirisha dogo ndani ya kona, kwa njia ambayo,
bending kidogo, hakuweza kuona plum
miti katika bustani nyuma na milima ya pande zote lovely zaidi.
"Je, si wewe uongo chini?" Alisema Bi Leivers. "Oh no, mimi nina uchovu," alisema.
"Je, lovely kuja nje, je, unadhani?
Nikaona sloe-kichaka katika maua na mengi ya celandines.
Nina furaha ni jua. "
"Naweza kukupa kitu chochote kula au kunywa?"
"No, asante." "Vipi mama yako?"
"Nadhani yeye amechoka sasa.
Nadhani yeye alikuwa sana kufanya. Pengine katika kidogo, yeye itabidi kwenda kwa
Skegness na mimi. Kisha yeye utakuwa na uwezo wa mapumziko.
Mimi s'll kushangilia kama yeye anaweza. "
"Ndiyo," alijibu Bi Leivers. "It'sa ajabu yeye si mgonjwa mwenyewe."
Miriam alikuwa kusonga kuhusu kuandaa chakula cha jioni. Paulo watched kila kitu kilichotokea.
Uso wake pale na hafifu, lakini macho yake haraka na mkali na maisha kama milele.
Yeye watched ajabu, karibu rhapsodic njia ambayo msichana wakiongozwa juu, kufanya
kubwa kitoweo-jar kwa tanuri, au kuangalia kwenye sufuria.
hali haikuwa tofauti na wa nyumbani kwake, ambapo kila kitu walionekana hivyo
wa kawaida.
Wakati Mheshimiwa Leivers kuitwa kwa sauti kubwa nje ya farasi, kwamba alikuwa kufikia zaidi ya kulisha
juu ya rose misitu-katika bustani, msichana kuanza, akatazama pande zote kwa macho giza, kama
kitu kufika katika kuvunja juu ya ulimwengu wake.
Kulikuwa na hali ya ukimya ndani ya nyumba na nje.
Miriam walionekana kama katika baadhi ya hadithi dreamy, msichana katika utumwa, roho yake inaelekea katika
nchi mbali mbali na kichawi.
Na, kupauka yake ya zamani ya bluu frock na buti yake kuvunjwa alionekana tu kama kimapenzi
mbovu wa Mfalme Cophetua ya mwombaji-msichana. Yeye ghafla akawa na ufahamu wa bluu nia yake
macho juu yake, kuchukua wake wote ndani
Mara buti yake kuvunjwa na umri wake frayed frock maudhi yake.
Yeye resented yake kuona kila kitu. Hata alijua kwamba stocking yake si
vunjwa juu.
Yeye aliingia katika scullery, blushing undani.
Na baadaye mikono yake hofu kidogo katika kazi yake.
Yeye imeshuka karibu wote yeye kubebwa.
Wakati ndani ya ndoto yake pakatikiswa, mwili wake quivered na trepidation.
Yeye resented alimuona sana.
Bi Leivers ameketi kwa muda kuzungumza na mvulana, ingawa yeye alikuwa zinahitajika saa yake
kazi. Alikuwa pia heshima kuondoka naye.
Hivi sasa yeye mwenyewe radhi na rose.
Baada ya muda yeye anaonekana ndani ya sufuria bati.
"Oh DEAR, Miriam," yeye akasema kwa sauti, "haya viazi na kuchemshwa kavu!"
Miriam ilianza kama kama yeye alikuwa stung.
"Je, mama?" Yeye kelele. "Sitakuwa huduma, Miriam," alisema
mama, "kama alikuwa si cha kuaminika yao na wewe." Yeye peered ndani ya sufuria.
msichana stiffened kama kutoka pigo.
Macho yake giza dilated; alibaki amesimama katika doa moja.
"Sawa," yeye akajibu, umeandama tight kwa aibu binafsi fahamu, "Mimi nina uhakika nikaona saa
wao tangu dakika tano. "
"Ndiyo," alisema mama, "Najua ni rahisi kufanyika."
"Siyo sana kuchomwa moto," alisema Paul. "Haijalishi, sivyo?"
Bi Leivers inaonekana katika vijana na rangi yake ya macho, kuumiza.
"Si jambo lakini kwa wavulana," alisema naye.
"Ni Miriam anajua shida ya kufanya kama viazi ni 'hawakupata'."
"Kisha," mawazo Paulo yeye mwenyewe, "ni lazima si lazima wao kufanya matatizo."
Baada ya muda, aliingia Edgar
Alivaa leggings, na buti zake walikuwa kufunikwa na nchi.
Alikuwa badala ndogo, badala rasmi, kwa mkulima.
Akapiga kwa Paulo, nodded naye wa mbali, na alisema:
"Chakula cha jioni tayari?" "Karibu, Edgar," akajibu mama
apologetically.
"Mimi niko tayari kwa ajili ya mgodi," alisema kijana mmoja, na kuchukua gazeti na kusoma.
Hivi sasa wengine wa familia trooped in
Chakula cha jioni alikuwa aliwahi.
chakula akaenda badala kikatili. juu-upole na sauti ya kuomba msamaha wa
mama akaja na ukatili wote wa tabia katika wana.
Edgar kuonja viazi, wakiongozwa kinywa chake haraka kama sungura, akatazama ukali
kwa mama yake, na kusema: "Hawa ni viazi kuteketezwa, mama."
"Ndiyo, Edgar.
Nimesahau yao kwa dakika. Labda itabidi mkate kama huwezi kula
yao ". Edgar inaonekana kwa hasira kote katika Miriam.
"Ni nini ilikuwa Miriam kufanya hivyo hawezi kuwahudumia?" Alisema.
Miriam akatazama juu. Mdomo wake wazi, macho yake giza blazed na
winced, lakini alisema hakuna kitu.
Yeye kuyameza hasira yake na aibu yake, akainama kichwa yake giza.
"Nina hakika yeye alikuwa akijaribu kwa bidii," alisema mama.
"Yupo si got maana hata kuchemsha viazi," alisema Edgar.
"Ni nini aliendelea nyumbani kwa?" "On'y kwa ajili ya kula kila kitu wa kushoto wa katika
pantry th ', "alisema Maurice.
"Si kusahau kwamba viazi-pie dhidi ya Miriam zetu," alicheka baba.
Alikuwa kabisa unyonge.
mama alikaa kimya kimya, mateso, kama baadhi mtakatifu nje ya mahali katika kikatili
bodi. Ni puzzled Paulo.
Alishangaa bila kufafanua kwa nini hisia hii yote makali akaenda mbio kwa sababu ya kuteketezwa chache
viazi.
mama kupandishwa kila kitu - hata kidogo ya kazi za nyumbani - kwa ndege ya kidini
uaminifu.
wana resented hii; wao waliona wenyewe kukata chini, na wao
wakajibu kwa ukatili na pia kwa superciliousness sneering.
Paulo alikuwa tu kufungua nje kutoka utoto kuingia utu uzima.
Hii anga, ambapo kila kitu alichukua thamani ya kidini, alikuja na hila
fascination kwake.
Kuna kitu katika hewa. Mama yake alikuwa mantiki.
Hapa kuna kitu tofauti, kitu yeye alimpenda, kitu ambacho kwa nyakati
yeye kuchukiwa.
Miriam wakawa na ndugu yake mkali.
Baadaye mchana, wakati wao walikuwa wamekwenda tena, mama yake akasema:
"Wewe tamaa yangu katika chakula cha jioni wakati, Miriam."
msichana imeshuka kichwa chake. "Wao ni vile BRUTES!" Yeye ghafla akasema kwa sauti,
kuangalia kwa macho flashing.
"Lakini alikuwa si uliahidi kujibu yao?" Alisema mama.
"Na mimi wanakuamini. Siwezi kusimama ni wakati ubishi. "
"! Lakini wao uko hivyo kuchukiza" Miriam kelele, "na - na ya chini."
"Ndiyo, dear. Lakini ni mara ngapi na mimi nilikwambia wewe si kwa
jibu Edgar nyuma?
Je, wewe huwezi aseme nini anapenda "?" Lakini kwa nini yeye anapenda kusema nini? "
"Je, wewe nguvu ya kutosha kubeba hivyo, Miriam, kama hata kwa ajili yangu?
Je, wewe ni dhaifu sana kwamba lazima ubishi nao? "
Bi Leivers kukwama unflinchingly na mafundisho hayo ya "shavu la pili".
Hakuweza Kusisitiza kuwa wakati wote ndani ya wavulana.
Na wasichana yeye ilifanikiwa bora, na Miriam alikuwa mtoto wa moyo wake.
wavulana waliowachukia shavu la pili wakati iliwasilishwa kwao.
Miriam alikuwa mara nyingi kutosha anajivuna kwa kugeuka.
Kisha wakamtemea mate juu yake na kuchukiwa yake.
Lakini yeye kutembea kwa unyenyekevu wake kiburi, wanaoishi ndani ya mwenyewe.
Kuna siku zote alikuwa hisia hii ya jangle na ugomvi katika familia Leivers.
Ingawa wavulana resented hivyo uchungu huu rufaa milele hisia zao zaidi ya
kujiuzulu na unyenyekevu kiburi, bado alikuwa na madhara yake juu yao.
Hawakuweza kuanzisha kati yao na nje tu binadamu wa kawaida
hisia na urafiki unexaggerated, wao walikuwa daima anahangaika kwa kitu
zaidi.
Watu wa kawaida walionekana kina kwao, yasiyo na maana na inconsiderable.
Na hivyo wao walikuwa unaccustomed, maumivu shenzi katika ngono rahisi ya kijamii,
mateso, na bado jeuri katika ubora wao.
Kisha chini ilikuwa shauku kwa ajili ya urafiki nafsi ambayo hawakuweza kuyafikia
maana walikuwa bubu, na kila mbinu kwa uhusiano wa karibu ilikuwa imefungwa kwa
clumsy dharau yao kwa watu wengine.
Walitaka urafiki halisi, lakini hawakuweza kupata hata kawaida karibu na mtu yeyote,
kwa sababu walijivuna, kuchukua hatua ya kwanza, walijivuna triviality ambayo
za kawaida za binadamu ngono.
Paulo akaanguka chini ya Spell Bi Leivers ya. Kila kitu alikuwa na dini na ulizidi
maana wakati yeye alikuwa pamoja naye. Nafsi yake, madhara, sana maendeleo, walitaka
yake kama ikiwa kwa ajili ya chakula.
Pamoja walionekana nitaipepeta ukweli muhimu kutokana na uzoefu.
Miriam alikuwa binti ya mama. Katika mwanga wa jua la mchana na mama
binti alikwenda mashamba pamoja naye.
Wakaangalia kwa viota. Kulikuwa na Jenny Wren katika ua na
bustani. "Nataka kuona hili," alisema Bi
Leivers.
Yeye crouched chini na makini kuweka kidole yake kwa njia ya miiba katika pande zote
mlango wa kiota.
"Ni karibu kama wewe walikuwa hisia ndani ya mwili wa kuishi ya ndege," alisema, "ni
hivyo joto. Wanasema ndege hufanya kiota yake pande zote kama
kikombe na uendelezaji wa matiti yake juu yake.
Basi, jinsi alifanya hivyo kufanya duru dari, mimi ajabu? "
kiota walionekana kuanza katika maisha kwa ajili ya wanawake wawili.
Baada ya kuwa, Miriam alikuja kuona kila siku.
Ilionekana hivyo karibu yake.
Tena, kwenda chini hedgeside na msichana, yeye niliona celandines, scalloped
splashes ya dhahabu, kwa upande wa shimoni. "Mimi kama wao," alisema, "wakati petals yao
kurudi nyuma gorofa na mwanga wa jua.
Walionekana kuwa kubwa wenyewe katika jua. "
Na kisha celandines milele baada ya akauchomoa yake na Spell kidogo.
Kama Anthropomorphic alikuwa, yeye drivas naye katika kufahamu mambo hivyo, na kisha
waliishi kwa ajili yake.
Yeye ilionekana haja mambo vidondo katika mawazo yake au katika nafsi yake kabla ya yeye waliona
yeye alikuwa nao.
Na yeye ilikuwa kukatwa kutoka maisha ya kawaida kwa nguvu ya dini yake ambayo alifanya
dunia kwa ajili ya bustani yake ama nunnery au peponi, pale dhambi hawakuwa na maarifa,
au mwingine mbaya, ukatili kitu.
Hivyo ilikuwa katika hali ya urafiki hila, mkutano huu katika kawaida yao
hisia kwa kitu katika Nature, kwamba upendo wao kuanza.
Binafsi, alikuwa muda mrefu kabla ya barabara yake.
Kwa miezi kumi alipaswa kukaa nyumbani baada ya ugonjwa wake.
Kwa muda alikwenda Skegness pamoja na mama yake, na alikuwa kikamilifu furaha.
Lakini hata kutoka bahari aliandika barua kwa muda mrefu kwa Bi Leivers juu ya pwani na
bahari.
Kisha akampeleka nyuma yake michoro wapenzi wa gorofa Lincoln pwani, wasiwasi kwa wao
kuona. Karibu wangeweza maslahi Leivers zaidi
kuliko nia ya mama yake.
Haikuwa sanaa yake Bi Morel kumjali, ilikuwa na mafanikio yake mwenyewe.
Lakini Bi Leivers na watoto wake walikuwa karibu wanafunzi wake.
Hivyo waliwasha yake na kumfanya mwanga kwa kazi yake, ambapo ushawishi mama yake ilikuwa
kuamua kufanya naye kimya kimya, mgonjwa, dogged, unwearied.
Yeye hivi karibuni ni rafiki wa kiume, ambaye ujuvi ilikuwa juu juu tu.
Walikuwa wote, wakati wao wenyewe inaweza uaminifu, upole ajabu na
lovableness.
"Je, wewe kuja pamoja nami juu ya konde?" Aliuliza Edgar, badala hesitatingly.
Paulo alikwenda kwa furaha, na mchana alitumia kusaidia jembe au turnips moja kwa
rafiki yake.
Alikuwa uongo na ndugu watatu katika nyasi lundika ghalani na kuwaambia
kuhusu Nottingham na juu ya Jordan ya.
Kwa utaratibu huu, wao kumfundisha kwa maziwa, na afanye kazi kidogo - chopping nyasi au massaindustrin
turnips - tu kama vile yeye walipenda. Katika Midsummer alifanya kazi wote kwa njia ya hay-
mavuno pamoja nao, na kisha aliwapenda.
familia ilikuwa hivyo atakatiliwa mbali na dunia kwa kweli.
Walionekana, kwa kiasi fulani, kama "les derniers Fils d'une mbio epuisee".
Ingawa vijana hawa walikuwa na nguvu na afya, lakini alikuwa sensitiveness juu-kwamba wote
na kunyongwa-nyuma aliyemuumba hivyo lonely, lakini pia karibu vile, maridadi marafiki mara moja
urafiki wao alikuwa mshindi.
Paulo alipenda wapenzi wao, na wao naye. Miriam alikuja baadaye.
Lakini alipoingia maisha yake kabla ya yeye alifanya alama yoyote juu yake.
Wepesi moja alasiri, wakati watu walikuwa juu ya ardhi na wengine shuleni, tu
Miriam na mama yake nyumbani, msichana akamwambia, baada ya kuwa na mkasitasita kwa
baadhi ya wakati:
"Je kuonekana swing?" "Hapana," alijibu.
"Wapi?" "Katika zizi," akajibu.
Wakati wote alisita kutoa au kuonyesha kumpa kitu chochote.
Wanaume wana viwango tofauti kama hiyo ya thamani kutoka kwa wanawake, na mambo yake mpendwa -
mambo ya thamani yake - ndugu yake alikuwa na hivyo mara nyingi dhihaka au akageuka.
"Haya, basi," alijibu, kuruka juu.
Kulikuwa na cowsheds mbili, moja upande huu na upande wa ghalani.
Katika kumwaga chini, nyeusi kulikuwa na kusimama kwa ajili ya ng'ombe wanne.
Kuku akaruka karipio zaidi ya horini-ukuta kama vijana na msichana akaenda mbele kwa
kamba kubwa nene ambayo Hung kutoka boriti katika uendeshaji giza, na kusukuma
nyuma juu ya kigingi katika ukuta.
"! Ni kitu kama kamba" unachomoza alisema appreciatively, na Yesu akaketi chini juu yake,
na hamu ya kujaribu. Kisha Mara hiyo akasimama.
"Haya, basi, na kuwa wa kwanza kwenda," alisema kwa msichana.
"Angalia," yeye akajibu, kwenda ghalani, "sisi kuweka mifuko ya baadhi ya juu ya kiti cha"; na yeye
swing alifanya vizuri kwa ajili yake.
Kwamba alitoa radhi yake. Alishikilia kamba.
"Haya, basi," alisema na yake. "Hapana, mimi si kwenda kwanza," yeye akajibu.
Alisimama kando kwa mtindo wake bado, aloof.
"Kwa nini?" "Unaweza kwenda," yeye alikiri.
Karibu kwa mara ya kwanza katika maisha yake alikuwa radhi ya kutoa juu ya mtu, ya
kuharibu yake. Paulo anaonekana saa yake.
"Sawa," alisema, kukaa chini.
"Mind nje!"
Yeye kuweka mbali na spring, na katika wakati alikuwa flying kwa njia ya hewa, karibu nje ya
mlango wa kumwaga, nusu ya juu ambayo ilikuwa wazi, kuonyesha nje
drizzling mvua, yadi machafu, ng'ombe
amesimama disconsolate dhidi cartshed nyeusi, na nyuma ya yote kijivu-
kijani ukuta wa mbao. Alisimama chini ya bendera yake katika Kamili-o'-
shanter na watched.
Akatazama chini yake, na yeye aliona macho yake bluu kung `aa.
"It'sa kutibu ya swing," alisema. "Ndiyo."
Alikuwa swinging kwa njia ya hewa, kila kidogo ya yeye swinging, kama ndege kuwa uvamizi
kwa kuwa furaha ya harakati. Akatazama chini yake.
Kofia yake nyekundu Hung juu ya curls yake giza, joto yake nzuri uso, hivyo bado katika aina
ya brooding, uliinuka upande wake. Giza ilikuwa na badala baridi katika kumwaga.
Ghafla kumeza wametoka paa juu na darted nje ya mlango.
"Sikujua alikuwa akiangalia ndege," aliita.
Yeye akautupa uzembe.
Yeye anaweza kuhisi yake kuanguka na kuondoa njia ya hewa, kama kwamba walikuwa amelazwa juu ya
baadhi ya nguvu.
"Sasa itabidi kufa," alisema, kwa sauti detached, dreamy, kana kwamba walikuwa wanakufa
mwendo wa swing. Yeye wakimvizia, fascinated.
Ghafla akajivika akaumega na akaruka nje.
"Nimepata kugeuka kwa muda mrefu," alisema. "Lakini it'sa kutibu ya swing - it'sa halisi
kutibu ya swing! "
Miriam alikuwa amused kwamba yeye alichukua swing kwa umakini na waliona hivyo varmt juu yake.
"Hapana, wewe kwenda juu," alisema. "Kwa nini hutaki moja?" Aliuliza,
wakashangaa.
"Naam, si sana. Mimi itabidi kidogo tu. "
Akaketi chini, wakati aliadhimisha mifuko ya mahali kwa ajili yake.
"Ni hivyo ripping!" Alisema, kuweka wake katika mwendo.
"Keep visigino vyenu juu, au wao itabidi *** ukuta horini."
Alihisi usahihi na ambayo hawakupata yake, hasa wakati huu wa kulia, na
hasa proportion nguvu ya kutia yake, na yeye alikuwa na hofu.
Chini ya matumbo yake akaenda wimbi moto ya hofu.
Alikuwa katika mikono yake. Tena, kampuni na kuepukika alikuja kutia
kwa wakati sahihi.
Yeye umeandama kamba, karibu swooning. "Ha!" Akacheka kwa hofu.
"Hakuna juu!" "Lakini wewe si kidogo ya juu," alisema
remonstrated.
"Lakini hakuna juu zaidi." Alisikia hofu katika sauti yake, na
desisted.
Moyo wake melted katika maumivu ya moto wakati sasa alikuja kwa ajili yake na kutia mbele yake
tena. Lakini yeye kushoto kwake peke yake.
Yeye alianza kupumua.
"Je, si kweli kwenda mbali zaidi yoyote?" Aliuliza.
"Kama mimi kuwalinda huko?" "No, let me go kwa mwenyewe," yeye akajibu.
Alihamia pembeni na kuangalia yake.
"Kwa nini, wewe ni rahisi kusonga," alisema. Akacheka kidogo na aibu, na katika
sasa got chini. "Wanasema kama unaweza swing huwezi kuwa na
bahari wagonjwa, "alisema, kama yeye amepanda tena.
"Siamini ni lazima daima bahari wagonjwa."
Alikwenda mbali. Kuna kitu kuvutia kwake katika
yake.
Kwa wakati huu hakuwa chochote lakini kipande ya mambo swinging si chembe ya yule
kwamba hakuwa na swing. Asingeweza hivyo kupoteza mwenyewe, wala hakuwa
ndugu yake.
Ni roused joto ndani yake. Ilikuwa ni karibu sawa na kama angekuwa moto kwamba
alikuwa lit joto katika wakati wake yeye akautupa katika hewa katikati.
Na hatua kwa hatua urafiki na familia kujilimbikizia kwa ajili ya Paulo juu ya watu watatu -
mama, Edgar, na Miriamu. Kwa mama alikwenda kwa ajili ya huruma ya kuwa na
kwamba rufaa ambayo yalionekana kuteka naye nje.
Edgar alikuwa rafiki yake wa karibu sana. Na kwa Miriam yeye zaidi au chini ya condescended,
kwa sababu alionekana hivyo wanyenyekevu. Lakini msichana hatua kwa hatua kumtafuta nje.
Kama yeye kuletwa hadi yake mchoro-kitabu, ilikuwa ni yeye ambaye kuyatafakari mrefu juu ya mwisho
picha. Kisha yeye bila kuangalia hadi saa yake.
Ghafla, macho yake giza alight kama maji ambayo shakes na mkondo wa dhahabu katika
giza, angeweza kuuliza: "Kwa nini mimi kama hii ni kweli?"
Daima kitu katika matiti yake shrank na hayo karibu, karibu sana inaonekana, dazzled ya
hers. "Kwa nini?" Aliuliza.
"Mimi sijui.
Inaonekana hivyo kweli. "
"Ni kwa sababu - ni kwa sababu kuna shida yoyote kivuli ndani yake, ni zaidi
shimmery, kama ningependa walijenga protoplazimu shimmering katika majani na kila mahali,
na si ugumu wa sura.
Hiyo inaonekana kufa kwangu. Shimmeriness tu hii ni maisha halisi.
sura ni mkusanyiko wafu. shimmer ni ndani ya kweli. "
Naye, kwa kidole chake kidogo katika kinywa chake, bila kutafakari maneno haya.
Wao akampa hisia ya maisha tena, na vivified mambo ambayo alikuwa maana yoyote kwa
yake.
Yeye imeweza kupata baadhi ya maana katika hotuba yake wanajitahidi, abstract.
Na walikuwa kati kwa njia ambayo yeye alikuja dhahiri katika vitu wake wapenzi.
Siku nyingine akaketi jioni wakati yeye alikuwa uchoraji miti ya pine-baadhi ambao hawakupata
nyekundu glare kutoka magharibi. Alikuwa kimya.
"Kuna wewe ni!" Alisema ghafla.
"Nilitaka hilo. Sasa, angalia kwao na kuwaambia mimi, ni wao
pine vigogo au ni wao nyekundu makaa, wamesimama-up vipande vya moto katika kuwa
giza?
Kuna Mungu wa moto msituni kwa wewe, kwamba kuchomwa si mbali. "
Miriam nikaona, na hofu. Lakini vigogo pine walikuwa ajabu kwa wake,
na tofauti.
Yeye packed sanduku yake na rose. Ghafla aliangalia saa yake.
"Mbona siku zote huzuni?" Aliuliza yake. "Sad!" Yeye akasema, kuangalia hadi saa yake
na umestuka, ajabu brown macho.
"Ndiyo," alijibu. "Wewe ni daima huzuni."
"Mimi si - oh, si kidogo" yeye kelele. "Lakini hata furaha yenu ni kama mwali kuja
mbali ya huzuni, "yeye kuwapo.
"Wewe ni kamwe chekeshaji, au hata tu sawa."
"No," alisema kuyatafakari. "Nashangaa - kwa nini?"
"Kwa sababu wewe si kwa sababu wewe ni tofauti ndani, kama mti pine, na
basi flare up, lakini wewe si tu kama mti wa kawaida, na majani fidgety na
chekeshaji - "
Yeye got tangled juu katika hotuba yake mwenyewe, lakini yeye brooded juu yake, naye alikuwa na ajabu,
roused hisia, kama ikiwa hisia zake walikuwa mpya.
She got hivyo karibu naye.
Ni stimulant ya ajabu. Kisha wakati mwingine yeye kuchukiwa yake.
Kaka yake mdogo alikuwa tano tu.
Alikuwa kijana dhaifu, kwa macho makubwa kahawia katika uso wake quaint tete - moja ya
Reynolds wa "kwaya ya Malaika", kwa kugusa ya Elf.
Miriam akapiga mara nyingi kwa mtoto na kumburuta yake.
"Eh, Hubert wangu!" Yeye kuimba, kwa sauti nzito na surcharged kwa upendo.
"Eh, Hubert wangu!"
Na, kukunja yake katika mikono yake, yeye swayed kidogo kutoka upande upande kwa upendo, yake
uso nusu lile, macho yake nusu kufungwa, sauti yake drenched kwa upendo.
"! Je," alisema mtoto, uneasy - "hawana, Miriam!"
"Ndio,? Upendo mimi, je," alisema `unika kirefu katika koo yake, karibu kama kama alikuwa
katika maono, na pia Nikicheza kama kama alikuwa swooned katika ecstasy ya upendo.
"Je, si!" Mara kwa mara mtoto, frown juu ya paji la uso wake wazi.
"Wewe upendo mimi, je?" Yeye `unika.
"Ni nini kufanya fuss vile kwa?" Kelele Paulo, wote katika mateso kwa sababu ya yake
uliokithiri hisia. "Kwa nini wewe kuwa wa kawaida pamoja naye?"
Yeye basi mtoto kwenda, na rose, na kusema chochote.
Nguvu yake, ambayo kuondoka hakuna hisia juu ya ndege ya kawaida, irritated vijana katika
Frenzy.
Na hii waoga, uchi mawasiliano ya yake katika hafla ndogo kushtushwa kwake.
Yeye alikuwa kutumika kwa hifadhi ya mama yake.
Na katika matukio vile alikuwa kushukuru katika moyo wake na nafsi kwamba alikuwa mama yake,
hivyo akili timamu na safi.